学院新闻

声入人心,让我们一起聆听温暖

发布者: [发表时间]:2019-11-12 [来源]: [浏览次数]:

        (摄/袁缘 张芷艺 罗娜 文/范期明)119日晚19时,经过精心地准备,我院2019年阳光文化节外文配音比赛决赛在12201拉开帷幕。此次比赛由外文社和樱花社联合举办,张雨飞和易非同学主持,以及到场的评委有英语组的蒋萍老师,外教Robert, Delena老师,日语组的李福兴老师,外教加盐、里美老师。此外,还有每个班为选手加油助威的亲友团们。

 

本次比赛分为三个环节:自我介绍、才艺展示和外文配音。在比赛过程中,每组选手们准备都十分充分,他们富有创意的ppt介绍和才艺展示不仅给人留下了深刻的印象,而且风格各异的配音剧让观众们也都大饱耳福,有能让少男少女荡漾在青春的乐章里,勾起无数美好而难忘的回忆的《总有一种期待让你心跳》;有讲述了一位爵士乐钢琴家与一名怀揣梦想的女演员之间的爱情故事的《爱乐之城》;有坚守承诺,舍命织网救朋友的《夏洛特的网》;有充满童年美好回忆的《海绵宝宝与派大星》……等经典影视名作惟妙惟肖的创意配音。

选手们表演形象生动,超强的模仿能力、清晰流利的英语、日语发音以及惟妙惟肖的配音具有极强的代入感,使在场的观众和评委们,深深融入其中。

经过两小时的激烈角逐,最终英语11902班的《熊孩子讨论爱情》获得一等奖,英语11907班的《神偷奶爸》和日语语言11701班的《玉子市场》获得二等奖,至此,配音比赛圆满结束。

 

 外文配音大赛为我院爱好英语日语的同学提供了一个展现自我,提升自我的平台。一次次的配音训练与展示,是对英语与日语的深入了解与感知,是对自我能力的一次突破与延升。阳光外院,声入人心,让我们静下心来,一起聆听温暖,也望今后学校能够开展更多形式新颖、内容充实的外语活动,更加丰富同学们的大学课余生活。

(编辑/蔡萱)